利用規約

【利用規約】
SOKA STROE（以下「当店」）のウェブサイトをご利用いただく際は、以下の利用規約に同意いただく必要があります。

1. サービス利用
当店のサービスは、個人のお客様のご利用を対象としております。営利目的での転売・複製は禁止されています。

2. 注文と支払い
・ご注文は、当店からの注文確定メールをもって成立となります。
・お支払い方法は、当店が指定する方法に限ります（クレジットカード・代金引換）。

3. 免責事項
・商品の色や質感は、撮影環境やモニターの設定により実物と異なる場合があります。
・当店は、天災・通信障害等の不可抗力による損害について責任を負いません。

4. 規約の変更
当店は、必要に応じて本規約を変更する場合があります。変更後の規約は、ウェブサイト上に掲載された時点で効力を生じます。

【Terms of Service】
By using the SOKA STROE website (hereinafter "the Shop"), you agree to the following Terms of Service.

1. Service Usage
The Shop's services are intended for personal use only. Resale or reproduction for commercial purposes is prohibited.

2. Orders and Payments
- An order is confirmed only when you receive an order confirmation email from the Shop.
- Payment methods are limited to those specified by the Shop (Credit Card / Cash on Delivery).

3. Disclaimers
- Product colors and textures may differ slightly from the actual item due to lighting conditions or monitor settings.
- The Shop is not liable for damages caused by force majeure such as natural disasters or communication failures.

4. Changes to Terms
The Shop may revise these Terms as necessary. The revised Terms will take effect upon posting on the website.